036. Buon Natale 2009 e Felice Anno Nuovo 2010



Il Centro Studi Cinesi dell'Università Urbaniana
  augura a tutti Voi
  Buon Natale e Felice Anno Nuovo

18 dicembre 2009

035. Foto conferenza Prof. Lorenzen




La “religione dei gentili” dell’India Meridionale, della Cina e del Tibet negli scritti di tre missionari gesuiti è stato il tema della conferenza, organizzata dal Centro Studi Cinesi, che si è tenuta nella Sala Newman della nostra Università il 27 novembre 2009 alle ore 16. Il relatore è stato David Lorenzen, Professore di Storia dell’Asia Meridionale al Colegio de México A.C. e Professore Visitatore nella Facoltà di Lettere e Filosofia de “La Sapienza” Università di Roma. Alla conferenza, a cui hanno partecipato in molti, sono intervenuti il Prof. Kanakapally, decano della Facoltà di Missiologia, per il saluto e il prof. Dell’Orto, direttore del Centro Studi Cinesi, che ha introdotto e condotto questo appuntamento.

Illustrando la figura e l’opera di Roberto de’ Nobili in India, di Matteo Ricci in Cina e di Ippolito Desideri in Tibet, il Prof. Lorenzen si è particolarmente soffermato sulle percezioni, rappresentazioni e classificazioni delle religioni locali dei luoghi appena menzionati ad opera dei tre grandi missionari gesuiti. Un tentativo comparativo che ha suscitato molto interesse tra i partecipanti.



Il Prof. Lorenzen è una autorità internazionale sulla storia dei movimenti religiosi in India, in modo particolare ha studiato l’Induismo Tantrico e le sette eterodosse Hindu dei seguaci di Kabir e Gorakhnath, viaggiando molto per ricerca sia in India sia in Asia. Inoltre, ha condotto ricerche sulla Missione dei Cappuccini in Tibet e nell’India del Nord nel diciottesimo secolo; il Prof. Lorenzen, infatti, è un frequentatore assiduo dell’Archivio Storico de Propaganda Fide.

Tra i suoi libri più recenti ricordiamo una biografia di Marco della Tomba della Missione Tibetana intitolato: The Scourge of the Mission: Marco della Tomba in Hindustan, di prossima pubblicazione (Delhi 2010, Mexico 2010); una collezione di scritti dal titolo: Who Invented Hinduism? (Delhi 2006) e un libro a cura che porta il nome di: Religious Movements in South Asia, 600-1800. I suoi tanti articoli sono stati pubblicati sulle più prestigiose riviste accademiche internazionali.

Un grazie sincero al Prof. Lorenzen per la sua interessante conferenza, alla Prof.ssa Corsi della Facoltà di Lettere e Filosofia de “La Sapienza” Università di Roma per aver reso questo evento possibile presentando il professore al nostro Centro, alla Facoltà di Missiologia e all’Università Urbaniana per il loro incoraggiamento e a tutti i partecipanti per averci onorato della loro presenza.

30 novembre 2009

034. Annuncio conferenza Prof. Lorenzen

.
Il Centro Studi Cinesi dell’Università Urbaniana
è lieto di invitarLa alla conferenza


Gentile religion in South India, China and Tibet:
studies by three Jesuit missionaries


Prof. David Lorenzen
Professore di Storia dell’Asia Meridionale, El Colegio de México, A.C.
Professore Visitatore, Facoltà di Lettere e Filosofia, La Sapienza, Università di Roma


 
 
Venerdì 27 Novembre 2009 ore 16
Sala Newman


Saluto
Prof. Benedict Kanakapally
Decano della Facoltà di Missiologia dell’Università Urbaniana

Introduce e conduce
Prof. Alessandro Dell’Orto
Direttore del Centro Studi Cinesi dell’Università Urbaniana


La conferenza sarà presentata in inglese
Proiezione di materiale fotografico


LA CONFERENZA E' APERTA A TUTTI


VIA URBANO VIII, 16 00165 ROMA
TEL. 06-69883173
BLOG http://hanxueurbaniana.blogspot.com

16 novembre 2009

033. Mostra su Matteo Ricci

.
Siamo lieti di segnalarvi la mostra
AI CRINALI DELLA STORIA
P. MATTEO RICCI (1552 – 1610) FRA ROMA E PECHINO





30 ottobre 2009 - 24 gennaio 2010



Ai Crinali della Storia. P. Matteo Ricci (1552- 1610) fra Roma e Pechino è il titolo della mostra organizzata dal Comitato per le Celebrazioni del IV Centenario della morte di Padre Matteo Ricci in collaborazione con i Musei Vaticani, la Curia Generalizia della Compagnia di Gesù e la Pontificia Università Gregoriana, allestita presso il Braccio di Carlo Magno dal 30 ottobre 2009 al 24 gennaio 2010.
28 ottobre 2009

032. From the field: Pechino e Kunming



Dal 14 agosto al 15 settembre 2009, il Prof. Dell’Orto ha trascorso un mese in Cina invitato dal National Research Centre of Overseas Sinology (中国海外汉学研究中心) della Beijing Foreign Studies University. In tale periodo, il Prof. Dell’Orto ha instaurato contatti anche con professori dell’Institute of Ethnology and Anthropology of the Chinese Academy of Social Sciences, della Beijing University, della Beijing Normal University e del Centre of Tibetan Studies; inoltre ha trascorso un breve periodo nella città di Kunming, nella provincia cinese dello Yunnan, dove ha rivisto alcuni professori e studenti della Yunnan University nella quale aveva trascorso vari anni per insegnamento e ricerca. L’occasione è stata utile, tra l’altro, per raccogliere materiale accademico in lingua cinese che sarà disponibile nel nostro Centro.


Al tempio di Confucio a Pechino

Indovino in Kunming, Yunnan

Al tempio Yuan Tong in Kunming, Yunnan

Cibo dello Yunnan (a)

Cibo dello Yunnan (b)
.
Tramonto sul lago Dianchi in Kunming, Yunnan

18 settembre 2009

031. From the field: processioni in onore di Chenghuang,Taipei

.
Pubblichiamo altre foto del Prof. Dell'Orto a Taipei in occasione delle processioni in onore di
Chenghuang, la divinità cinese della città.
Le processioni si sono svolte il 3 e 5 giugno 2009 nel distretto di Datong
(si veda anche il post 030)
..






















8 giugno 2009

030. From the field: templi e divinità a Taiwan

In occasione delle celebrazioni per il compleanno di Chenghuang 城隍, la divinità cinese della città, il Prof. Dell’Orto si trova a Taipei (Taiwan) per un periodo di ricerca sul campo sulla religione popolare e per alcune attività collegate con il nostro Centro Studi Cinesi. Di seguito pubblichiamo alcune foto fatte in questi giorni dal Prof. Dell’Orto tra templi, divinità e spiriti cinesi.


Al tempio di Xiahai Chenghuang, la divinità cinese protettrice della città,
nel distretto di Datong, Taipei
.


.

.

.
.


Un tempio dedicato a Tudi Gong 土地公,
la divinità cinese protettrice del luogo, del vicinato, della comunità
.
..
Statue di Tudi Gong in un tempio dedicato alla divinità
.

2 giugno 2009

029. Segnalazione EASL e FNAC

.
Segnaliamo due siti internet sul mondo cinese molto interessanti e utili:


European Association of Sinological Librarians
.
da notare:
Internet Guide for Chinese Studies


Finding News about China
.
Contenuti del sito:
Quick Reference Sites for Immigration/Citizenship assistance, Weather,
Currency conversion, Time-zone conversion and CNN Asian News.
1. China

2. Hong Kong and Macau

3. Taiwan

4. Tibet, Xinjiang and China's other Minority Nationalities

5. Mainland, Hong Kong and Taiwan Stock Exchanges
6. Singapore
7. World and Asian News
8. How to View Chinese Characters on the WWW
.
10 maggio 2009

028. Buona Pasqua 2009

.Auguriamo una Buona Pasqua 2009 a tutti i nostri lettori
unendoci in modo particolare alla gente dell'Abruzzo
e ricordando le vittime del disastroso terremoto
del 6 aprile scorso
.
.
8 aprile 2009

027. Pubblicazione libro di Umberto Bresciani

.
La Urbaniana University Press è lieta di annunciare la pubblicazione del libro di


Umberto Bresciani


LA FILOSOFIA CINESE NEL VENTESIMO SECOLO
I nuovi confuciani



Il pensiero cinese contemporaneo appare fortemente contrassegnato dal cosiddetto movimento dei “Nuovi Confuciani” (New Confucian Movement). Opponendosi al radicale rifiuto del confucianesimo operato da molti intellettuali cinesi del XX secolo, questo movimento si propone di recuperarne i valori, facendo proprie al tempo stesso le istanze di modernizzazione provenienti dalla cultura occidentale. Esso ottiene oggi sempre più favore in Cina, contendendo il predominio culturale al marxismo e al liberalismo.

Il libro offre un’ampia e dettagliata introduzione alla filosofia cinese contemporanea per quanto concerne questo importante ambito ancora poco noto al mondo occidentale. Vengono qui presentate la storia e le principali dottrine del movimento, approfondendo le figure degli esponenti di tre generazioni, dal 1921 ad oggi. Frutto di una ventennale e minuziosa ricerca delle fonti e corredata da ricca documentazione, l’opera, già pubblicata in lingua inglese, ha ricevuto ampi apprezzamenti dalla comunità accademica internazionale.

Umberto Bresciani, nativo di Cremona, ha conseguito il dottorato in Lettere cinesi alla National Taiwan University di Taipei, Taiwan. Attualmente è docente presso l’Università Cattolica Fujen di Taipei. Esperto dei temi attinenti al dialogo religioso e culturale con il mondo cinese, ha pubblicato, in particolare, Reinventing Confucianism. The new confucian movement (Taipei 2001).

616 pp. e 40,00
ISBN 978-88-401-7033-6

Per informazioni e ordini:URBANIANA UNIVERSITY PRESS
tel. 06 69889652 • fax 06 69882182
e-mail: redazioneuup@urbaniana.edu
web-site: www.urbaniana.edu/uup
2 aprile 2009

026. Foto Lectio Magistralis 2009

.
Lectio Magistralis di Studi Cinesi 2009
del Professore

BERNARD CHIEN-CHIU LI
Rettore Magnifico della Fu Jen Catholic University di Taipei, Taiwan









25 marzo 2009

025. Invito: Lectio Magistralis 2009

.
Il Centro Studi Cinesi dell'Università Urbaniana
è lieto di invitarVi alla
.
.
LECTIO MAGISTRALIS DI STUDI CINESI 2009
.
.
tenuta dal Chiarissimo Professore
.
BERNARD CHIEN-CHIU LI
Rettore Magnifico della Fu Jen Catholic University di Taipei, Taiwan
.
.
.
Auditorium Giovanni Paolo II
Pontificia Università Urbaniana
.
Lunedì 16 marzo 2009 ore 10.30
.
.
.
Programma
.
Saluto
Prof. CATALDO ZUCCARO
Rettore Magnifico, Pontificia Università Urbaniana
.
Introduzione
Prof. ALESSANDRO DELL'ORTO
Direttore del Centro Studi Cinesi, Pontificia Università Urbaniana
.
.
LECTIO MAGISTRALIS
DAO-LOGOS: LAOZI AND PHILO.
Prof. BERNARD CHIEN-CHIU LI
Rettore Magnifico, Fu Jen Catholic University, Taipei, Taiwan
.
.
Dibattito
.
Conclusioni
Prof. ALBERTO TREVISIOL
Decano della Facoltà di Missiologia, Pontificia Università Urbaniana
..
.
La Lectio è in inglese con traduzione simultanea in italiano
ed è aperta a tutti coloro che desiderano partecipare
.
.
.
Abstract of the Lectio Magistralis by Professor Bernard Chien-Chiu Li
.
The Chinese character for Dao (道) consists of two elements: one is “a head” and the other “to run”; together the word is taken to mean “on which someone goes, a path or road,” and has extended meanings such as, “method, norm, and principle.” These various connotations are well summed up in the English term “the Way.” While in Confucianism Dao (儒家之道) is employed to signify the way of heaven or humans, in Laozi (老子 ca. 6th B.C.) Zhuangzi (莊子 ca. 4th B.C.), Dao acquires a metaphysical meaning. Dao is the ultimate reality as well as the first principle underlying form, substance, being and change.

In the Neo-Platonists, Philo of Alexandria (ca. 25 B.C.—A.D.25) proposed the Logos theory, which stands at the center of his entire system of thought. I perceive a striking affinity between Laozi’s Dao and Philo’s Logos. It is commonly agreed that, in spite of the use of stoic terminology, Philo’s thought is strongly influenced by Middle Platonism, which I believe, provides a terrain for comparison between the two philosophers from east and west.
.
.
Auditorium Giovanni Paolo II
Pontificia Università Urbaniana
Via Urbano VIII, 16
00165 Roma

Tel. 06-69889611
.
18 febbraio 2009

024. Annuncio: Lectio Magistralis 2009

.
Il Centro Studi Cinesi dell'Università Urbaniana
è lieto di informare che
.
lunedi 16 marzo 2009, alle ore 10.30
avrà luogo la
.
LECTIO MAGISTRALIS DI STUDI CINESI 2009
.
tenuta dal Chiarissimo Professore
.
Dr. BERNARD CHIEN-CHIU LI
Rettore Magnifico della Fu Jen Catholic University di Taipei, Taiwan
.
.
Tema, luogo e orario della Lectio
saranno debitamente annunciati su questo blog
.
30 gennaio 2009

023. Auguri Nuovo Anno Cinese 2009

.

. In occasione del Nuovo Anno

il Centro Studi Cinesi dell'Università Urbaniana

porge i più cari auguri a tutti gli amici cinesi
.
19 gennaio 2009

022. Segnalazione: CCT-Database

.
Il Database di Testi Cinesi e Cristiani (CCT-Database) dell'Università di Leuven è un database di ricerca sulle fonti primarie e secondarie che riguardano i contatti culturali tra Cina ed Europa nei secoli 17mo e 18mo (1582-1840 circa).
.
Per avere accesso al database, e alle informazioni riguardanti l'uso di esso, si veda:
CCT- DATABASE

Ringraziamo gli autori, i professori Ad Dudink (Sinology K.U. Leuven) e Nicolas Standaert (Sinology K.U. Leuven), per questo importantissimo strumento di lavoro che certamente sarà di grande aiuto alla comunità accademica internazionale.
.
17 gennaio 2009

021. Benvenuto alla Prof.ssa Padovani

.
Il 15 gennaio 2009, il Centro Studi Cinesi ha ricevuto la gradita visita della Prof.ssa Florence Padovani, a Roma per un breve periodo di ricerca.

La Prof.ssa Padovani, che ha vissuto per circa 15 anni in Cina, è esperta di Storia Cinese Contemporanea (PhD, EHESS – University of Paris). Attualmente è Senior Fellow alla Shanghai Academy of Social Science e insegna al Beijing Centre for Chinese Studies in Cina.

Auguriamo alla Prof.ssa Padovani un proficuo periodo di ricerca e ci auguriamo di averLa per una conferenza nella nostra Università durante la Sua prossima visita in Italia.
.
15 gennaio 2009