Benvenuto a Erika, Giulia e Michela - 歡迎Erika, Giulia e Michela


Il Centro Studi Cinesi dà il benvenuto alle tre studentesse Erika, Giulia e Michela, che nel mese di ottobre hanno iniziato il loro tirocinio di quattro mesi presso il nostro Centro. Le tre tirocinanti sono studentesse di cinese presso il Dipartimento “Istituto Italiano di Studi Orientali” della Facoltà di Lettere e Filosofia della Sapienza-Università di Roma.

伍爾班漢學研究中心歡迎三位新來的實習生:Erika、Giulia 和 Michela,她們在10月已經開始了在我們漢學中心為期四個月的實習工作。三位實習生皆為羅馬大學東方學院中文係的學生。




Nei prossimi mesi lavoreremo con loro per proseguire le attività iniziate nei precedenti cicli di tirocinio, tra cui la catalogazione delle riviste cinesi della Biblioteca universitaria e l’organizzazione della biblioteca del Centro.

在接下來的幾個月里,我們將要與她們共同工作,繼續前幾期實習生的培訓活動,包括對大學圖書館中文期刊雜誌的預先編目、整理漢學研究中心圖書等內容。




Ringraziamo Erika, Giulia e Michela per aver scelto il nostro Centro, e auguriamo loro di svolgere un interessante e proficuo tirocinio!

感謝Erika、 Giulia 和 Michela選擇到我們漢學中心作實習,祝願她們的實習工作快樂并卓有成效。

8 novembre 2014